Ohio Hispano-Foro
OHIO HISPANO-FORO
Register Calendar
 
 
 


Reply
  Author   Comment  
Info4you

Registered:
Posts: 660
Reply with quote  #1 

¿Sabía usted?

Did you know?

Que las encuentas a personas que han votado en 2006 muestran que 7 de cada 10 hispanos votaron por candidatos demócratas al Congreso. Mientras que el 27% votaron por candidatos republicanos – una caída del 11% con relación a las elecciones del año 2002.

Election 2006 exit polls showed more than seven in 10 Hispanics voted Democratic in races for House seats. Meanwhile, some 27 percent voted Republican — an 11-percentage-point drop from the prior midterm election in 2002

Que habrá ahora 23 latinos/hispanos en la Cámara de Representantes

There will now be 23 Latinos in the House of Representatives

Que el número de hispanos/latinos en Indianápolis creció en un 44% del año 2000 al 2004. Pero que el crecimiento del año 1990 al 2000 fue de 263%.

Hispanics Making Indianapolis Home in Large Numbers

The number of Latinos in Indianapolis grew 44 percent from 2000 to 2004. But the preceding decade was truly staggering with growth of 263 percent from 1990 to 2000
Hispanics Making Indianapolis Home in Large Numbers

Que el 44% de las viviendas que se vendieron en los condados de Riverside y San Bernardino en California fuero a personas con apellidos hispanos – un aumento del 23% con relación al año 2000.

So far this year 44 percent of the homes sold in Riverside and San Bernardino counties in California have gone to buyers with Spanish surnames, up from 23 percent in 2000.

Que una de cada hispana que nace en los EE.UU. tendrá diabetes si continuan las tendencias actuales.

One in two Hispanic females born in the United States in 2000 will develop diabetes if current trends continue.

Que el Inspector General del Departamento del Trabajo Drew Durham dijo que si una compañía descrubre que uno de sus empleados es una persona “indocumentada,” la compañía debe reportar las horas que  trabajó y el salario de esa persona. El Internal Revenue Service provee a los empleadores un número para reportar los impuesto en vez del No. De Seguro Social falso del empleado.

Labor Department Inspector General Drew Durham said if a company finds out after a few weeks that an employee is undocumented, the company should file a report of the hours and wages worked. The Internal Revenue Service provides employers a number to use in tax filings instead of the worker’s false Social Security number.

 

Que en todo el país hay 2.4 millones de hispanos que sufren de diabetes.

2.4 million Hispanics nationwide have diabetes

Que los latinos son el segmento electoral de crecimiento más rápido de todo el país y que cada año hay 400.000 nuevos electores latinos.

Latinos are the fastest-growing segment of the electorate nationwide, generating about 400,000 new eligible voters per year

Que la mitad de los recién nacidos en California son latinos.

One out of every two babies born in California is Latino.

Que en la última década, aproximadamente 3.000 a 4.000 hombres, mujeres y niños ha muerto tratando de cruzar ilegalmente la frontera entre EE.UU y México caminando. Una frontera que se extiende por 2,000 millas (3.200 km.)

Some 3,000 to 4,000 men, women and children have died crossing the 2,000-mile (3,200km) U.S.-Mexico border illegally on foot in the past decade

Que 163.000 hispanos votarán en las elecciones de 2006, un aumento del 38% sobre los 118.000 que se cree que votaron en 2002

163,000 Hispanics will vote in Colorado in this election, a 38 percent increase over the 118,000 estimated to have cast ballots in 2002

Que la oficina de Denver que sirve a los estados de Colorado y Wyoming recibió un número record de aplicaciones para ciudadanía – 8.121 entre el 1 de octubre de 2005 y el 30 de septiembre de 2006

The Denver office, which serves Colorado and Wyoming, posted a record number of applications for naturalization - 8,121 between Oct. 1, 2005, and Sept. 30, 2006

Que hay más de 16 millones de hispanos elegibles para votar en todo el país, es decir, aproximadamente 3 veces más de los 5.6 millones de hispanos que se espera voten en noviembre de 2006

There are more than 16 million Hispanic eligible voters in the country (or about 3 times the 5.6 million expected to vote in November 2006)

Que hay por lo menos 7 mujeres hispanas que son presidentes de universidades y colleges en Texas

There are at least seven Latina Presidents of universities and colleges in Texas

Que los inmigrantes hispanos de Nebraska se espera que envíen $154 millones de dólares a sus familiares de sus respectivos paises en el 2006

Latino immigrants in Nebraska are expected to send $154 million to their home countries this year

Que en lo que va del año 2006, se han registrado 432 muertes en las zonas fronterizas

For the fiscal year 2006, 432 deaths have been reported in the entire border region

Democracia USA  anunció recientemente que ha registrado a más de 105.000 nuevos votantes hispanos, incluyendo 3,110 en Arizona

Democracia USA (Democracy USA) recently announced that it had registered more than 105,000 new Hispanic voters, including 3,110 in Arizona

Que en la primavera de 2007 se graduarán más de 28.000 estudiantes latinos de los High Schools de la Florida, pero solamente el 24% de ellos obtendrán grado universitario al cumplir los 25 años de edad.

“In spring 2007, more than 28,000 Latino students will graduate from Florida high schools. But only about 24 percent of them are likely to attain a college education by age 25,”

Que los que no hayan terminado sus estudios secundarios (High School) ganarán un promedio de $19.169 dólares al año, mientras que cuentan con un grado universitario avanzado ganarán un promedio de $78.093 al año.

High school dropouts earned an average of $19,169, while people with advanced college degrees made an average of $78,093.

Que entre los años 1980 y 2000 el número de hispanos en Rhode Island se ha cuadruplicado, y ahora son aproximadamente el 9% de la población total del estado

Between 1980 and 2000, the number of Latinos in Rhode Island quadrupled, jumping to about 9 percent of the state’s population

Que aproximadamente el 14% de los Marine Corps y el 10% del Army son latinos. Otros 31.000 miembros en servicio no son ciudadanos norteamericanos, la mayoría de descendencia hispana para quienes el inglés no es la primera lengua.

About 14 percent of the Marine Corps and 10 percent of the Army are Latinos. Another 31,000 current service members are noncitizens of Hispanic descent for whom English may not be their primary language.

Que más del 33% de las familias hispanas ganan más de $50.000 dólares al año

Over one-third of Hispanic households earn more than $50 thousand per year

Que los clientes hispanos son mucho mejores pagadores de sus cuentas que la gran mayoría de los otros en el mercado

Hispanic customers pay their bills at a much higher rate than the general market does

Que los hospitales pueden recuperar los costos relacionados a servicios prestados en las salas de emergencia a personas indocumentadas a través de un programa federal que cuenta con mil millones de dólares

Hospitals can seek some financial relief through a $1 billion federal program that offers reimbursement for emergency room costs associated with undocumented immigrants

Que los latinos de la parte este de Massachusetts fueron más positivos con respecto a sus vidas comparados con residentes blancos y negros. Los latinos encuestados estaban más de acuerdo, que los blancos y los negros, que el “sueño americano” seguía vivo y por buen camino.

Latinos in Eastern Massachusetts were more positive about their lives than black and white residents. Latinos surveyed were more likely than black and white respondents to agree that the American Dream is alive and well.

Que se espera que los latinos de Carolina del Sur envíen más de $322 millones de dólares a sus familiares en sus respectivos paises.

South Carolina’s 139,000 Latino immigrants are expected to send roughly $322 million to families in their homelands this year

Que el 60% de la población hispana en los Estados Unidos de América ha nacido en este pais y el 40% son inmigrantes

The Hispanic population is now 60 percent American-born and 40 percent immigrant

Que para el año 2043 el 24% de la población total de Los Estados Unidos de América será de origen hispano

By 2043 the US will be 24 percent Hispanic

Que el 88% de las enfermeras son blancas, 4.6% son afroamericanas, el 3.3% son asiáticas y solamente el 1.8% son de origen hispano

About 88 percent of nurses are white, 4.6 percent are African-American, 3.3 percent are Asian or Pacific Islander, and 1.8 percent are Hispanic

Que en el año 2000 la población norteamericana consumió un promedio de 7.4 libras de frijoles por persona – un aumento del 14% comparado con lo que se consumía hace 20 años atrás

Americans on average consumed 7.4 pounds of beans in 2002 — about 14 percent more than two decades earlier

En 2005, de aproximadamente 12.500 historias puestas al aire por ABC, CBS y NBC, solamente 105 de ellas fueron exclusivamente sobre hispanos o temas relacionados con hispanos

In 2005, out of an estimated 12,500 stories aired by ABC, CBS and NBC, the three major English-language networks, only 105 were exclusively about Latinos or Latino-related issues

 


__________________
Promueve la diversidad dentro de nuestra propia comunidad hispana en cualquier lugar de EE.UU. / Promote diversity even among our own Hispanic Community anywhere in the USA.
Previous Topic | Next Topic
Print
Reply

Easily create a Forum Website with Website Toolbox.