El electorado demócrata latino de Cuyahoga County está confundido Platicando con amigos hispanos de Toledo, Columbus, Lorain y Fremont me comentaban sus impresiones muy particulares sobre la situación política de los hispanos en el condado más grande de Ohio y el más democrático de todo el país. Sin embargo, comentaban estas personas, algunas de las organizaciones hispanas actualmente de gran visibilidad en Cleveland, la ciudad más importante del condado, están dirigidas por hispanos que militan, apoyan y contribuyen abiertamente a candidatos republicanos. Estudiando detenidamente esos comentarios saltan a la vista el papel de algunas personas que forman parte del Hispanic Business Association, del periódico HOLA, del Hispanic Round Table y la labor de algunos Pastores Evangélicos quienes participaron activamente en un almuerzo para el Senador DeWine con la presencia del Secretario de Comercio Carlos Gutiérrez el lunes 2 de octubre de 2006 en el Restaurante Mi Pueblo en Cleveland. Según e-mails que circularon en la comunidad, se planean otros eventos para latinos con el Senador DeWine y su esposa en Lorain el 1 de noviembre y otro en el Restaurante Machu Picchu el 2 de noviembre en Cleveland. A simple vista parecería hasta ridículo mencionar estas situaciones ya que una de las miles de ventajas que ofrece este país es la libertad que uno tiene de escoger su propia afiliación política. Pero profundizando un poco más sobre el impacto que tienen estas personas sobre los latinos de Cleveland en general y en los latinos demócratas en particular, la situación comienza a tomar un matiz un poco más siniestro. La confusión se acentúa cuando el latino normal de Cleveland ve que estas personas son honradas regularmente por parte de ciertas organizaciones de servicios sociales y educativas hispanas que a su vez reciben ayuda a nivel de ciudad y condado donde el alcalde es demócrata, los comisionados son demócratas y todos los concejales son demócratas. Y la confusión se vuelve aun más complicada cuando el latino demócrata de Cleveland ve que estos líderes hispanos republicanos mantienen estrecha relación y asociación con reconocidos líderes hispanos que militan dentro del partido Demócrata. Confusión por asociación. Posiblemente asumiendo que todos son demócratas. Dada estas circunstancias, no es absurdo pensar que habrá muchos latinos demócratas en Cleveland que en este preciso momento estarán preguntándose a si mismos ¿Sherrod Brown o Mike DeWine? La gente que por lo general vota demócrata podría votar por Mike DeWine en estas elecciones debido al estado de confusión creado por ciertos hispanos en Cleveland y Cuyahoga County. A pesar de que el Senador Republicano DeWine haya votado en algunas ocasiones a favor de proteger los derechos de las personas indocumentadas, él sigue siendo muy conservador en la mayoría de los otros temas y esos votos “pro-inmigrates” no cambia la realidad de que las legislaciones más duras contra los inmigrantes indocumentados fueron introducidas por miembros de su propio Partido Republicano. Que hay una campaña nacional a favor de hablar “Sólo Inglés.” Que la mentalidad de los vigilantes de las fronteras “minutemen” es similar a la de los Republicanos de su partido. Y que la mayoría de los congresistas y senadores republicanos se oponen a una ley de inmigración justa que pueda incluir a más de 12 millones de personas indocumentadas, casi todas de origen hispano. Confundir al electorado de “Derecho” está penado por la ley, pero el confundirlo de “Hecho” como lo hace magistralmente Karl Rove es considerado por los Republicanos como una pincelada de genialidad política. El electorado hispanos/latinos demócrata de Cleveland y de Cuyahoga County tiene que tener bien claro de que el siguiente Gobernador Demócrata del estado de Ohio Ted Strickland necesitará de la comunión de ideas y del apoyo en el gobierno de la nación del siguiente Senador Demócrata Sherrod Brown.
Vote Siempre. Vote Inteligentemente. Vote Demócrata. | The Latino Democratic Voters in Cuyahoga County are Confused In talking with many Hispanic friends and associates from Toledo, Columbus, Lorain and Fremont, they continually commented on the political situation of Hispanics in Cuyahoga County - the largest county in Ohio and the most democratic county in the country. They remarked “That today some of the Hispanic Organizations, which are very visible in Cleveland, are being run by Hispanics who openly support, contribute and/or are militant in the Republican Party.” By paying close attention to the above comment this prevailing behavior is clearly evident by the actions of some very prominent Hispanics in Greater Cleveland who are members of the Hispanic Business Association, the newsletter HOLA, the Hispanic Roundtable, and some Evangelical Ministers who actively participated in a recent lunch for Senator DeWine on October 2, 2006 at Mi Pueblo Restaurant in Cleveland. According to e-mails circulating in the community, other Latino events are scheduled with Senator DeWine and his wife in Lorain for November 1 and at Machu Picchu Restaurant in Cleveland on November 2. At first glance, it sounds almost ridiculous to mention these events since one of the many advantages of living in this country is the freedom one has to choose his or her own political affiliation. But by delving deeper into the impact that these prominent Hispanics have over Cleveland Latinos in general and on the Latino Democrats in particular, the situation begins to turn a bit more disturbing. The political confusion becomes even more compelling when a typical Cleveland Latino person observes that some of these Hispanic Republican Leaders are regularly honored by certain Hispanic Social Services and Educational Institutions, who in turn receive help from a city and a county where the Mayor is a Democrat, the three County Commissioners are Democrats and all 21 Council members are all Democrats. The confusion becomes even greater when a Cleveland Latino Democrat sees that these Hispanic Republican Leaders maintain a very close association and relationship with well known Cleveland Hispanic Democrats therefore causing ‘confusion by association’. Possibly even assuming they are all Democrats. Given this condition, it is fair to say that there are many Cleveland Latino Democrats who at this precise moment are questioning: Sherrod Brown or Mike DeWine? People who always voted Democrat could be voting for Mike Dewine due to the confusion created by some Republican Hispanics in Cleveland and in Cuyahoga County. Although Republican Senator DeWine has voted on some occasions to protect the rights of undocumented immigrants, he is at best, very conservative in most issues and his limited pro-immigrant votes in the US Senate does not change the fact that the harshest of legislations that are directed to undermine undocumented immigrants were introduced by members of his Republican Party. Secondly, that most of the proponents of an “English Only” law are Republicans. And that the mentality of the “minutemen” group is embraced by the majority of the Republicans in position of power. It is a known fact that most Republican Congressmen and Senators are opposed to a fair immigration policy that includes the more than 12 million undocumented immigrants, almost all of them Hispanics. To “legally” confuse the electorate is punishable by law, but to confuse them by other means, as Karl Roves does it so well, is considered by Republicans to be a stroke of political genius. To the Hispanic/Latino Democrat Voters of Cleveland and Cuyahoga County, it should be clear that the next Democratic Governor of the State of Ohio, Ted Strickland, will need the consensus of ideas and the support in Washington from the next US Democratic Senator Sherrod Brown. Vote Often. Vote Smart. Vote Democrat. |